Lirik Lagu Rocket Punch - SODA (Vocal. Yunkyoung, Sohee & Dahyun) Terjemahan
Lirik Lagu dan Terjemahan
Rocket Punch - SODA (Vocal. Yunkyoung, Sohee & Dahyun)
[Romanization]
Ireon view cheomil geol
Something new! Look at sea
Onmomi jjarithan flavor (woo-ah, woah)
Saljjak heundeureojwo padocheoreom shake it
Crazy syuk ppajyeodeuneun
Sodacheoreom sangkomhan love
Boran deut nunbusyeo my sunshine
Neon machi padoe buseojineun daylight, light
Tumyeonghan yurijanui icing
Saljjak eonjeo noeun cherry
Tok ssoneun sunganiya
I need you
Imankeum neon cool
Ittamankeum so cool
Mulgyeolcheoreom banjjagineun yeoreumui saekcheoreom
Parake seumyeodeureo siwonhan gibun
Nae mameul chaewojwo
Jeo pureun badamankeum
I want you, with you
Ittamankeum love you
Seotulleodo deutgo sipeo malhaejwo oneureun
Nae gyeoteman nokji malgo isseojwo
Hamkkehaneun isungani
It's a beautiful day
Nunchikkeot jogeumssik right now
Toktok teojineun seollem
Yeah, neol wonhago tto wonhago
Jakku neoman wonhae
Tell me malhae jullae
Can you feel it maeumi
Oneurui nae wannabein neol
Mamkkeot heundeureo it's so fun
Unmyeongjeok mannam gateun sunset
Neon machi moraee seumyeodeuneun moonlight, light
Jogeum eosaekajiman shaking
Sujupgetjiman drinking
Tok ssoneun sunganiya
I need you
Imankeum neon cool
Ittamankeum so cool
Mulgyeolcheoreom banjjagineun yeoreumui saekcheoreom
Parake seumyeodeureo siwonhan gibun
Nae mameul chaewojwo
Jeo pureun badamankeum
I want you, with you
Ittamankeum love you
Seotulleodo deutgo sipeo malhaejwo oneureun
Nae gyeoteman nokji malgo isseojwo
Hamkkehaneun isungani
It's a beautiful day
I think you let me free
Byeonhaji anko yeongwonhagil
Ojik neowa itgo sipeo
Deo gakkai make you mine
(make you mine)
I need you
Imankeum neon cool
Ittamankeum so cool
Mulgyeolcheoreom banjjagineun yeoreumui saekcheoreom
Parake seumyeodeureo siwonhan gibun (i gibun)
Nae mameul chaewojwo (chaewojwo)
Jeo pureun badamankeum
I want you, with you
Ittamankeum love you
Seotulleodo deutgo sipeo malhaejwo oneureun
Nae gyeoteman nokji malgo isseojwo (isseojwo)
Hamkkehaneun i sungani
It's a beautiful day
[Terjemahan]
Pemandangan sepert ini, itu baru pertama kalinya
Ada sesuatu yang baru! Lihat lautnya
Rasa yang menggerenyam di sekujur tubuhku (Woo-ah, woah)
Bergoyanglah sedikit, seperti ombak, goyangkanlah itu
Sungguh gila, aku mulai terjebak
Cinta yang menyegarkan seperti soda
Itu membuat mataku berkilauan, sinar matahariku
Kau seperti sinar matahari yang menyebar di atas ombak, cahaya
Hiasan gelas kaca yang transparan
Ditambahkan sedikit ceri
Itu sungguh saat-saat yang memikat
Aku membutuhkanmu
Seperti ini, kau sungguh keren
Sebanyak ini, kau sungguh keren adanya
Seperti warna musim panas yang berkilauan, seperti gelombang
Diselimuti dengan warna biru, rasa yang sungguh menyegarkan
Isilah hatiku ini
Sebanyak lautan nan biru itu
Aku menginginkanmu, bersamamu
Aku mencintaimu sebanyak ini
Meskipun aku canggung, aku ingin mendengarnya, katakan padaku hari ini
Jangan hanya meleleh di sisiku, tetaplah di sini
Momen saat kita bersama
Itu adalah hari yang indah
Perlahan-lahan, tanpa disadari, sekarang
Getaran yang meledak-ledak ini
Yeah, aku menginginkanmu, lagi dan lagi
Aku terus menginginkanmu
Beritahu aku, maukah kau mengatakannya?
Bisakah kau merasakannya, hatiku ini
Dirimu yang menjadi wannabe-ku hari ini
Bergoyanglah sebebas hatimu, ini sungguh menyenangkan
Matahari terbenam seperti pertemuan yang ditakdirkan
Kau seperti sinar rembulan yang meresap ke dalam pasir, cahaya
Aku bergoyang meski sedikit canggung
Aku meminumnya meski sedikit malu
Itu sungguh saat-saat yang memikat
Aku membutuhkanmu
Seperti ini, kau sungguh keren
Sebanyak ini, kau sungguh keren adanya
Seperti warna musim panas yang berkilauan, seperti gelombang
Diselimuti dengan warna biru, rasa yang sungguh menyegarkan
Isilah hatiku ini
Sebanyak lautan nan biru itu
Aku menginginkanmu, bersamamu
Aku mencintaimu sebanyak ini
Meskipun aku canggung, aku ingin mendengarnya, katakan padaku hari ini
Jangan hanya meleleh di sisiku, tetaplah di sini
Momen saat kita bersama
Itu adalah hari yang indah
Aku pikir kau telah membebaskanku
Aku berharap kau tetap tak berubah dan abadi
Aku hanya ingin bersamamu
Mendekatlah lagi, buatlah dirimu menjadi milikku
(Buatlah dirimu menjadi milikku)
Aku membutuhkanmu
Seperti ini, kau sungguh keren
Sebanyak ini, kau sungguh keren adanya
Seperti warna musim panas yang berkilauan, seperti gelombang
Diselimuti dengan warna biru, rasa yang sungguh menyegarkan (perasaan ini)
Isilah hatiku ini (isilah itu)
Sebanyak lautan nan biru itu
Aku menginginkanmu, bersamamu
Aku mencintaimu sebanyak ini
Meskipun aku canggung, aku ingin mendengarnya, katakan padaku hari ini
Jangan hanya meleleh di sisiku, tetaplah disini (tetaplah disini)
Momen saat kita bersama
Itu adalah hari yang indah